Donde alojarse en Lugano: zonas y precios

Lugano no es la tipica ciudad suiza de pura eficiencia. Es mediterranea en las formas, italiana en la lengua y en la mesa, pero con el orden y los servicios suizos: palmeras en el paseo del lago, plazas con soportales y un lago verde esmeralda cerrado entre montanas. Es facil verla en una excursion desde Milan, pero solo se saborea quedandote a dormir, cuando se van los que van a trabajar y el paseo del lago se convierte al atardecer en un largo paseo tranquilo.

Conviene elegir bien la zona, porque Lugano es cara (estamos en Suiza) y cada barrio ofrece unas vacaciones distintas. Algo que conviene saber ya, porque cambia el presupuesto: si te alojas en un hotel del Canton Tesino recibes el Ticino Ticket, que da transporte publico gratis (autobuses y trenes regionales, descuentos en los funiculares) durante toda la estancia. Estas son las zonas, como son de verdad, con precios orientativos.

Donde alojarse en Lugano, zona por zona

El casco antiguo y la Piazza della Riforma

El corazon peatonal gira en torno a la Piazza della Riforma, amplia y con soportales, con los cafes y el ayuntamiento amarillo. Dormir aqui significa tenerlo todo a pie: tiendas, restaurantes, el paseo del lago y los museos a pocos minutos. Es la eleccion acertada para quien viene por primera vez o para una pareja que quiere el ambiente sin desplazamientos. La contraparte: las tarifas estan entre las mas altas y la plaza sigue animada por la noche, asi que no es el sitio para un silencio absoluto.

• La Piazza della Riforma para el primer cafe bajo los soportales
• La iglesia de Santa Maria degli Angioli con su gran fresco de Luini
• El centro de arte LAC Lugano Arte e Cultura
• El Parco Ciani junto al lago

Para alojarte en pleno centro, busca donde dormir en el corazon de Lugano.

El paseo del lago y el Parco Ciani

Si quieres el lago bajo la ventana, mira al borde del agua, entre el centro y el verde del Parco Ciani, el gran jardin publico con arboles centenarios y vistas al Monte San Salvatore. Es la parte mas elegante y tranquila, perfecta para pasear al atardecer y para quien busca unas vacaciones tranquilas cerca de todo.

• El paseo junto al lago hasta Castagnola
• El Parco Ciani y su estanque
• Los barcos a Gandria y Morcote desde los embarcaderos centrales
• El Lido di Lugano para un bano en verano

Para una habitacion con vistas al lago, mira alojamientos en el paseo del lago.

Paradiso

Justo al sur del centro, junto al lago, Paradiso es el barrio de los grandes hoteles, los spas y la vida nocturna, al pie del funicular del Monte San Salvatore. A menudo se encuentra mejor precio que en el centro, con hoteles grandes y servicios, y el centro queda a pocos minutos a pie o en autobus. Es la base ideal para familias que quieren espacio y para quien quiere salir de noche.

• El funicular al San Salvatore para una vista de 360 grados
• Hoteles con spa y piscina junto al lago
• Bares y locales nocturnos en la orilla
• Autobuses y un paseo rapido al centro

Para hoteles grandes con spa, compara alojamientos en Paradiso.

Castagnola y Gandria

Al este del centro, junto al lago, Castagnola es residencial y verde, con un parque de olivos y el sendero que lleva a Gandria, un antiguo pueblo de pescadores agarrado a la montana, sin coches, con callejuelas que bajan al agua. Es la zona para el silencio y la naturaleza sin alejarte de Lugano, comoda en autobus o en barco.

• El sendero del olivo junto al lago
• El pueblo de Gandria y sus restaurantes sobre el agua
• El mirador del Parco San Michele
• Un barco directo al centro

Para dormir lejos del bullicio, busca alojamientos hacia Castagnola.

Las colinas: Monte Bre y Carona

Si pones la vista por delante, sube a las colinas: el Monte Bre al este, al que se llega en funicular desde Cassarate, y pueblos como Carona con su Parco San Grato, un jardin botanico de azaleas y rododendros. Aqui duermes entre el verde, mas tranquilo y a menudo mas barato, pero necesitas transporte (coche, autobus o funicular) para bajar a la ciudad.

• El funicular al Monte Bre
• El Parco San Grato en Carona
• El pueblo lacustre de Morcote, un poco mas alla
• Senderos y vistas sobre el golfo

Para una base panoramica en las alturas, busca alojamientos en las colinas de Lugano.

Cuanto cuesta

Cifras orientativas, no tarifas fijas: Suiza es cara y los precios varian mucho entre temporada baja y alta.

• Habitacion doble en un 3-4 estrellas de gama media: orientativamente 150-260 euros por noche, con puntas en verano y durante los grandes eventos.
• Cena para dos en un restaurante de gama media: unos 120-160 euros; en los grotti tradicionales se gasta menos.
• Cafe: un espresso en torno a 2 euros, un capuchino 3-4, una cerveza de barril (medio litro) a menudo 6-8 euros.
• Un billete sencillo de transporte local: en torno a 2,80 euros, pero con el Ticino Ticket el transporte publico es gratis si te alojas.
• Tasa turistica (Lugano Region): unos 3 a 5,60 francos por persona y noche, normalmente reducida para menores. Se paga en el hotel.

Para hacerte una idea real antes de elegir, compara los precios actuales en Lugano.

Como llegar y moverse

El aeropuerto mas comodo es Milan Malpensa (MXP), a unos 75 km, con lanzaderas directas a Lugano en poco mas de una hora. El pequeno Lugano-Agno (LUG) tiene vuelos limitados. En tren se llega por la linea del Gotardo desde Milan (una hora) y Zurich (dos horas); la estacion esta por encima del centro, unida por un funicular corto.

En la ciudad no hace falta coche: te mueves a pie, en autobus y funicular (San Salvatore desde Paradiso, Monte Bre desde Cassarate) y en barco por el lago. Recuerda el Ticino Ticket, que hace el transporte gratis para los huespedes. El coche solo ayuda para las excursiones (Morcote, Monte Generoso, los grotti de las colinas).

Cuando ir

• Enero-febrero: frio y tranquilo, precios mas bajos, algun dia despejado en el lago. Pocas actividades acuaticas.
• Marzo-abril: la ciudad despierta, camelias y jardines en flor, clima suave y poca gente. Buena relacion calidad-precio.
• Mayo-junio: quiza el mejor momento, dias largos y calidos, el lago para banarse desde junio, antes del lleno del verano.
• Julio-agosto: calor, el lago templado, festivales y eventos cada noche, pero mas gente y mas caro. Reserva con antelacion.
• Septiembre: excelente, el agua sigue templada, luz dorada, menos gente.
• Octubre-diciembre: aire fresco, colores de otono y mercados navidenos en diciembre; algunas actividades del lago cierran.

Conviene saber

Hace falta coche en Lugano? No. El centro es peatonal y con el Ticino Ticket el transporte publico es gratis para los huespedes. El coche solo ayuda para salir de la ciudad.

Es Lugano muy cara? Si, es Suiza. Pero el Ticino Ticket (transporte gratis), los grotti tradicionales para comer y todo lo gratuito (paseo del lago, parques, iglesias) mantienen a raya el presupuesto.

Centro o Paradiso? El centro por ambiente y comodidad a pie; Paradiso por los hoteles grandes con spa, la vida nocturna y a menudo algun euro menos. Estan a pocos minutos.

Se puede uno banar en el lago? Si, en el Lido di Lugano y en los lidos del golfo, mas o menos de junio a septiembre.

Cuantos dias? Dos o tres noches: uno para la ciudad y el paseo del lago, el resto para una subida panoramica (San Salvatore o Monte Bre) y una excursion en barco a Gandria o Morcote.

Antes de reservar, compara precios en tiempo real en Lugano en Edenfinder y elige la zona que mejor encaje con tu viaje.