Mejores hoteles en Dublin: donde alojarse

Dublin es una capital compacta y cordial, hecha de pubs historicos, casas georgianas y un rio que la parte en dos, y la zona donde duermes cambia el ritmo del viaje: la elegancia del centro sur en torno a Grafton Street, la vida nocturna de Temple Bar, el Dublin georgiano de los museos, los modernos Docklands, el animado lado norte con Smithfield. El centro se recorre a pie y los tranvias Luas ayudan, asi que la ubicacion importa sobre todo por el ruido nocturno. Aqui tienes las mejores zonas para dormir, los precios a tener en cuenta y, al final, una seleccion de hoteles reales con tarifas en directo.

Donde alojarse en Dublin, zona por zona

Centro sur, Grafton Street y Trinity

El corazon elegante en torno al Trinity College, Grafton Street y St Stephen's Green. Es la eleccion acertada para quien viene por primera vez y quiere todo a pie, con el mejor ambiente y los precios mas altos.

• El Trinity College con el Book of Kells
• Las compras de Grafton Street
• El parque de St Stephen's Green
• El Castillo de Dublin cerca

Para centralidad y elegancia, busca hoteles en el centro sur.

Temple Bar

El barrio cultural y nocturno junto al rio, entre callejuelas empedradas, pubs y locales. Es la eleccion para quien ama la vida nocturna y la musica en directo al lado, contando con multitud y ruido de noche.

• Los pubs y la musica en directo de Temple Bar
• El puente peatonal Ha'penny Bridge
• Galerias, mercados y restaurantes
• A dos pasos de Trinity y del centro

Para vida nocturna y musica, mira hoteles en Temple Bar.

Dublin georgiano

En torno a Merrion Square y los grandes museos, es el Dublin de las fachadas georgianas y las puertas de colores, elegante y mas tranquilo. Es la eleccion para quien ama los museos, la arquitectura y un centro refinado.

• La National Gallery of Ireland
• El National Museum of Ireland
• Las puertas georgianas de Fitzwilliam Square
• Los jardines de Merrion Square

Para museos y elegancia, busca hoteles en el Dublin georgiano.

Los Docklands

El Dublin moderno junto al rio, el barrio tecnologico con hoteles contemporaneos y noches mas tranquilas. Es la eleccion practica para quien busca alojamientos nuevos, buen precio y comodidad para el palacio de congresos y los conciertos.

• El Grand Canal Dock junto al agua
• El 3Arena para los conciertos
• El Convention Centre
• Hoteles modernos y tranvia Luas al centro

Para una base moderna y buen precio, mira hoteles en los Docklands.

Lado norte y Smithfield

El lado norte en torno a O'Connell Street y la animada Smithfield, con la destileria Jameson y la moderna Stoneybatter. Es la eleccion para quien busca mejores precios y un lado local, sin dejar de estar comodo para el centro.

• La avenida O'Connell Street con el Spire
• La destileria Jameson en Bow Street
• La plaza de Smithfield
• La moderna Stoneybatter

Para buen precio y vida local, busca hoteles en Smithfield.

Cuanto cuesta

Cifras orientativas: Dublin es una de las capitales mas caras de Europa para los hoteles, con grandes variaciones segun los eventos.

• Habitacion doble en un 3-4 estrellas de gama media: orientativamente 150-280 euros por noche.
• Cena para dos con bebidas: unos 60-90 euros; una pinta de Guinness 6-7 euros, un cafe 3,50-4 euros.
• Transporte: con la Leap Card un viaje de bus o tranvia Luas cuesta unos 2 euros, con tope diario.
• Tasa turistica: Irlanda no aplica ninguna tasa turistica y Dublin no tiene una en vigor (una tasa de hasta 5 euros por noche esta solo en estudio); el IVA ya esta incluido en el precio. Aun asi, comprueba el total al reservar.

Para una idea real antes de elegir, compara los precios actuales en Dublin.

Como llegar y moverse

El aeropuerto es el Dublin Airport (DUB), a unos 10 km al norte, conectado con el centro por los autobuses Airlink Express y Dublin Express en una media hora larga; todavia no hay conexion ferroviaria. En la ciudad los tranvias Luas, los autobuses y el DART lo cubren todo y el centro se recorre a pie.

El coche no hace falta y aparcar es caro y complicado. Con una buena ubicacion, casi todo esta a pie o a pocas paradas de Luas.

Cuando ir

• Marzo-mayo: suave, con la gran fiesta de San Patricio el 17 de marzo, una primavera lluviosa pero bonita.
• Junio-agosto: clima suave, dias largos, temporada alta y festivales.
• Septiembre-octubre: aire fresco, agradable, menos gente.
• Noviembre-febrero: fresco y humedo, con los pubs acogedores y la Navidad; precios mas bajos salvo Fin de Ano.

Conviene saber

Cual es la mejor zona la primera vez? El centro sur en torno a Grafton Street, o Temple Bar si quieres la vida nocturna al lado.

Hace falta coche en Dublin? No, el centro es compacto y peatonal, con los tranvias Luas; conducir y aparcar es un problema.

Hay tasa turistica? No, Irlanda no tiene y Dublin no tiene una en vigor; una tasa esta solo en estudio, y el IVA esta incluido.

A que distancia esta el aeropuerto? Unos 10 km, con los autobuses Airlink o Dublin Express en una media hora larga.

Que tiempo hace? Variable y lluvioso: lleva una chaqueta impermeable en cualquier estacion.

Cuantos dias hacen falta? Dos o tres noches para la ciudad y quiza una excursion a Howth o a las montanas de Wicklow.

Los mejores hoteles en Dublin

Abajo encontraras una seleccion de hoteles reales en Dublin entre los mas valorados por los huespedes, con tarifas en directo para comparar ahora mismo. Elige primero la zona, luego compara los precios y reserva en el momento adecuado.