Migliori hotel a Budapest: dove dormire per zona

Budapest e due città in una, la collinare Buda e la pianeggiante Pest divise dal Danubio, con terme storiche, grandi viali e i celebri ruin bar, e la zona in cui dormi cambia il ritmo del viaggio: il centro di Pest, il quartiere ebraico della movida, il viale Andrassy verso il parco, la Buda romantica del castello, la Ferencvaros in ascesa. Metro e tram coprono tutto e i ponti si attraversano a piedi, quindi la posizione conta. Qui trovi le zone migliori dove dormire, i prezzi da mettere in conto e, in fondo, una selezione di hotel reali con le tariffe dal vivo.

Dove dormire a Budapest, zona per zona

Belvaros, il centro di Pest

Il cuore attorno al Parlamento, alla Basilica di Santo Stefano e alla via Vaci. È la scelta giusta per chi viene la prima volta e vuole tutto a piedi, con la massima centralità e i prezzi più alti.

• Il Parlamento sul Danubio
• La Basilica di Santo Stefano
• La via pedonale Vaci e il Ponte delle Catene
• Il memoriale delle Scarpe sul Danubio

Per centralità ed eleganza, cerca hotel nel centro di Pest.

Quartiere ebraico

Il quartiere ebraico del settimo distretto e il cuore della vita notturna, tra ruin bar, street food e la grande sinagoga. È la scelta per chi ama la movida, i locali alternativi e stare nel pieno del movimento.

• La Grande Sinagoga di via Dohany
• Il celebre ruin bar Szimpla Kert
• Bar, bistrot e street food
• A due passi dal centro e da Andrassy

Per movida e ruin bar, guarda gli hotel nel quartiere ebraico.

Andrassy e il parco cittadino

L'elegante viale Andrassy che sale verso la Piazza degli Eroi e il parco, con l'Opera e le terme Szechenyi. È la scelta per chi cerca eleganza, cultura e le terme storiche a portata di mano.

• L'Opera di Stato sul viale Andrassy
• La Piazza degli Eroi e il parco Varosliget
• Le terme Szechenyi
• Il castello di Vajdahunyad

Per eleganza e terme, cerca hotel su Andrassy.

Il quartiere del Castello, a Buda

Sull'altura di Buda, il castello con il Bastione dei Pescatori e la chiesa di Mattia regala le viste più belle. È la scelta per chi cerca romanticismo, quiete e panorami, un po' fuori dal centro pulsante.

• Il castello di Buda e i suoi musei
• Il Bastione dei Pescatori con la vista
• La chiesa di Mattia
• La collina Gellert e le sue terme

Per viste e romanticismo, guarda gli hotel nel quartiere del Castello.

Ferencvaros

Il nono distretto attorno al Mercato Centrale e al Ponte della Libertà e una zona in ascesa, vivace e più economica. È la scelta per chi cerca buon prezzo, atmosfera local e un lungofiume comodo al centro.

• Il Mercato Centrale con street food e prodotti tipici
• Il Ponte della Libertà verso le terme Gellert
• Caffè, bistrot e vita di quartiere
• Tram diretto per il centro

Per buon prezzo e vita local, cerca hotel a Ferencvaros.

Quanto costa

Cifre indicative: l'Ungheria usa il fiorino (HUF, circa 400 per un euro) e Budapest resta molto conveniente.

• Camera doppia in un 3-4 stelle di fascia media: indicativamente 30.000-70.000 HUF a notte (circa 75-175 euro).
• Cena per due con vino: circa 15.000-25.000 HUF (circa 40-65 euro); un caffè 800-1.200 HUF, un ingresso alle terme 10.000-12.000 HUF.
• Trasporto: biglietto singolo attorno a 450 HUF (poco più di un euro); conviene un travelcard giornaliero.
• Tassa di soggiorno: a Budapest e il 4 percento del prezzo netto della camera a notte; i minori di 18 anni sono esenti. Verifica al momento della prenotazione.

Per un'idea reale prima di scegliere, confronta i prezzi aggiornati a Budapest.

Come arrivare e muoversi

L'aeroporto e il Ferenc Liszt (BUD), a circa 16 km a sud-est, collegato al centro dal bus diretto 100E fino a Deak Ferenc ter in una quarantina di minuti. In città la metro (la più antica del continente), i tram e gli autobus coprono tutto e i ponti si attraversano a piedi.

L'auto non serve e il centro si gira benissimo con i mezzi. Con una buona posizione, quasi tutto e a piedi o a poche fermate.

Quando andare

• Aprile-giugno: primavera mite e splendida, forse il periodo migliore.
• Luglio-agosto: caldo è vivace, con i festival come il Sziget ad agosto e le terrazze.
• Settembre-ottobre: clima piacevole e colori dorati, ottimo per passeggiare.
• Novembre-febbraio: freddo, ma con i mercatini di Natale e le terme fumanti nell'aria gelida; prezzi più bassi.

Da sapere

Qual è la zona migliore la prima volta? Il centro di Pest attorno alla Basilica, o il quartiere ebraico per la movida.

Serve l'auto a Budapest? No, metro, tram e autobus coprono tutto; l'auto è superflua.

Quanto pesa la tassa di soggiorno? A Budapest e il 4 percento del prezzo netto della camera a notte, minori di 18 anni esenti.

Che valuta si usa? Il fiorino ungherese (HUF), non l'euro; le carte sono accettate quasi ovunque.

Vale la pena delle terme? Assolutamente: Szechenyi e Gellert sono imperdibili, porta il costume o affittalo.

Quanti giorni servono? Tre notti per le due sponde, una terma e magari una crociera sul Danubio.

I migliori hotel a Budapest

Qui sotto trovi una selezione di hotel reali a Budapest tra i più apprezzati dagli ospiti, con le tariffe dal vivo da confrontare subito. Scegli prima la zona, poi confronta i prezzi e prenota al momento giusto.